optoTurn EN580E.ML-SC - BiSS | Absolute encoders

Absolute encoder multiturn
Optical sensing method
Resolution: singleturn 13 bit, multiturn 12 bit
Clamping flange
Maximum resistant against magnetic fields
High connection flexibility thanks to flexible M12 and flylead connector
M23

기술 데이터

모두 표시

Technical data - electrical ratings

Voltage supply

8...30 VDC

Reverse polarity protection

Short-circuit proof

Consumption w/o load

≤80 mA (24 VDC)

Interface

BiSS C Certified

Function

Multiturn

Steps per revolution

8192 / 13 bit

Number of revolutions

4096 / 12 bit

Absolute accuracy

±0,03 °

Sensing method

Optical

Code

Binary

Code sequence

CW: ascending values with clockwise sense of rotation (looking at flange)

Input signals

BiSS clock (MA)
Zero setting input
Counting direction

Output stages

BiSS data: Linedriver RS422

Output signals

BiSS data (SLO)

Clock frequency

80…10000 kHz

Interference immunity

EN 61000-6-2

Emitted interference

EN 61000-6-4

Approval

UL-Listing: E217823

Technical data - mechanical design

Size (flange)

ø58 mm

Shaft type

ø10 x 20 mm, solid shaft with flat

Flange

Clamping flange

Protection EN 60529

IP 54 (flange side)
IP 65 (housing side)

Operating speed

≤6000 rpm (+25 °C)

Starting acceleration

≤1000 U/s²

Starting torque

≤0,02 Nm

Admitted shaft load

≤40 N axial
≤80 N radial

Material

Housing: aluminium
Shaft: stainless steel

Operating temperature

-25...+85 °C (see general information)

Relative humidity

95 % non-condensing

Resistance

EN 60068-2-6
Vibration ±4 mm - 10-61 Hz, 30 g - 61-2000 Hz
EN 60068-2-27
Shock 100 g, 6 ms

Weight approx.

400 g

Connection

Connector M12, 8-pin, flexible
Flange connector M23, 12-pin
Flylead connector M23, 12-pin, tangential, length 300 mm

다운로드

모두 표시

Data sheet

Data sheet – EN580E.ML-SC - BiSS
- FR (pdf | 2 MB)
Data sheet – EN580E.ML-SC - BiSS
- EN (pdf | 2 MB)
Data sheet – EN580E.ML-SC - BiSS
- DE (pdf | 2 MB)

Certificates / approvals

EN580E - BiSS C Certified
- (pdf | 2 MB)
UL-Listing: E217823
- (pdf | 263 KB)

부속품

모두 표시

Mounting accessories

	Double loops coupling (D1=10 / D2=10) For encoder with solid shaft 제품번호: 11101781	Thermally and electrically isolated Absorbing shocks and vibration Excellent compensation of radial, lateral and angular misalignments Medium torsional stiffness Low restoring forces Maintenance-free
	Bellows coupling (D1=06 / D2=10) For encoder with solid shaft 제품번호: 11050507	Backlash-free angle-synchronous transmission Optimum compensation of misalignments Very high torsional spring stiffness Small restoring force Vibration damping Stainless steel bellows
	Coupling CPS25 (L=19, D1=10 / D2=10) For encoder with solid shaft 제품번호: 11065923	Precision coupling Torsionally stiff coupling with low installation depth Pluggable Electrically insulating center disk Suitable for very high speeds
	Coupling CPS25 (L=19, D1=10 / D2=06) For encoder with solid shaft 제품번호: 11065922	Precision coupling Torsionally stiff coupling with low installation depth Pluggable Electrically insulating center disk Suitable for very high speeds
	Spring washer coupling (D1=6 / D2=10) For encoder with solid shaft 제품번호: 10141132	Backlash-free and angle-synchronous transmission of rotary movements Plug-in version Electric isolated Suitable for very high speeds Good compensation of all misalignments
	Spring washer coupling (D1=10 / D2=10) For encoder with solid shaft 제품번호: 10141133	Backlash-free and angle-synchronous transmission of rotary movements Plug-in version Electric isolated Suitable for very high speeds Good compensation of all misalignments
	Coupling CPS37 (L=24, D1=10 / D2=06) For encoder with solid shaft 제품번호: 11069337	Precision coupling Torsionally stiff coupling with low installation depth Pluggable Electrically insulating center disk Suitable for very high speeds
	Coupling CPS37 (L=24, D1=10 / D2=10) For encoder with solid shaft 제품번호: 11069340	Precision coupling Torsionally stiff coupling with low installation depth Pluggable Electrically insulating center disk Suitable for very high speeds
	Bellows coupling (D1=10 / D2=10) For encoder with solid shaft 제품번호: 11053277	Backlash-free angle-synchronous transmission Optimum compensation of misalignments Very high torsional spring stiffness Small restoring force Vibration damping Stainless steel bellows
	Spring encoder arm 제품번호: 11101893	Tether arm for Ø58 mm with clamping flange Optimal for use encoders with measuring wheel Virtually any contact pressure adjustable Versatile mounting options
	Mounting adaptor For encoders with clamping flange 제품번호: 10125051	Glass-fiber reinforced plastic Excellent resistance against temperature and chemicals Electrically isolated encoder mount

Connectors and cables

	Connection cable 5 m shielded with female connector M12, 8-pin, straight (ESG 34FH0500G) 제품번호: 10129332	Connection cable shielded with female connector M12, shielding on cap nut Cable length 5 m 8-pin version Cable coating PUR Halogen-free Suitable for flexible cable carriers UL listed, number E315836
	Connection cable 10 m shielded with female connector M12, 8-pin, straight (ESG 34FH1000G) 제품번호: 10129333	Connection cable shielded with female connector M12, shielding on cap nut Cable length 10 m 8-pin version Cable coating PUR Halogen-free Suitable for flexible cable carriers UL listed, number E315836
	Connection cable 2 m shielded with female connector M12, 8-pin, angled (ESW 33FH0200G) 제품번호: 11053961	Connection cable shielded with female connector M12, shielding on cap nut Cable length 2 m 8-pin version Cable coating PUR Halogen-free Suitable for flexible cable carriers UL listed, number E315836
	Connection cable 5 m shielded with female connector M12, 8-pin, angled (ESW 33FH0500G) 제품번호: 11053962	Connection cable shielded with female connector M12, shielding on cap nut Cable length 5 m 8-pin version Cable coating PUR Halogen-free Suitable for flexible cable carriers UL listed, number E315836
	Connection cable 10 m shielded with female connector M12, 8-pin, angled (ESW 33FH1000G) 제품번호: 10170054	Connection cable shielded with female connector M12, shielding on cap nut Cable length 10 m 8-pin version Cable coating PUR Halogen-free Suitable for flexible cable carriers UL listed, number E315836
	Female connector M23, 12-pin, CW 제품번호: 10164705	Connector M23: 12-pin, female, clockwise (CW). Suitable for cable connection to flange connector M23 (12-pin, male, counter-clockwise (CCW)). EMC version Temperature range -40...+100 °C
	Female connector M23, 12-pin, CW, with cable 1 m 제품번호: 11095302	Connection cable shielded with female connector M23, open cable end Cable [4x2x0.14 mm²], cable length 1 m Cable coating PVC Colour code according to DIN 47100 UL/CSA approval Connector M23: 12-pin, female, clockwise (CW). Suitable for cable connection to flange connector M23 (12-pin, male, counter-clockwise (CCW)). Temperature range -40...+85 °C (fixed installation)
	Female connector M23, 12-pin, CW, with cable 2 m 제품번호: 11100408	Connection cable shielded with female connector M23, open cable end Cable [4x2x0.14 mm²], cable length 2 m Cable coating PVC Colour code according to DIN 47100 UL/CSA approval Connector M23: 12-pin, female, clockwise (CW). Suitable for cable connection to flange connector M23 (12-pin, male, counter-clockwise (CCW)). Temperature range -40...+85 °C (fixed installation)
	Female connector M23, 12-pin, CW, with cable 5 m 제품번호: 11100430	Connection cable shielded with female connector M23, open cable end Cable [4x2x0.14 mm²], cable length 5 m Cable coating PVC Colour code according to DIN 47100 UL/CSA approval Connector M23: 12-pin, female, clockwise (CW). Suitable for cable connection to flange connector M23 (12-pin, male, counter-clockwise (CCW)). Temperature range -40...+85 °C (fixed installation)
	Female connector M23, 12-pin, CW, with cable 10 m 제품번호: 11100431	Connection cable shielded with female connector M23, open cable end Cable [4x2x0.14 mm²], cable length 10 m Cable coating PVC Colour code according to DIN 47100 UL/CSA approval Connector M23: 12-pin, female, clockwise (CW). Suitable for cable connection to flange connector M23 (12-pin, male, counter-clockwise (CCW)). Temperature range -40...+85 °C (fixed installation)

맨 위로

Absolute encoders

optoTurn EN580E.ML-SC - BiSS

Solid shaft with clamping flange

기술 데이터

Technical data - electrical ratings

Technical data - mechanical design

다운로드

Data sheet

Certificates / approvals

부속품

Mounting accessories

Connectors and cables