2. Apercu des produits
  3. Codeurs / Capteurs angulaires
  4. Commutateurs / Contrôleurs de vitesse de rotation HeavyDuty
  5. Commutateurs de vitesse électronique
  6. HOG 10 + ESL 93
Caractéristiques techniques
Caractéristiques électriques
Isolation de l'axe
  • Convient jusqu'à 2,8 kV
Immunité
  • EN 61000-6-2
Emission
  • EN 61000-6-3
Caractéristiques électriques (codeur)
Alimentation
  • 9...30 VDC; 5 VDC ±5 %
Courant de service à vide
  • ≤100 mA
Impulsions par tour
  • 300 … 5000
Mode de déphasage
  • 90 ° ±20°
Période
  • 40…60 %
Signal de référence
  • Top zéro, largeur 90°
Fréquence de sortie
  • ≤120 kHz
  • ≤300 kHz (sur demande)
Signaux de sortie
  • K1, K2, K0 + compléments
  • Sortie erreur (option EMS)
Etage de sortie
  • HTL, TTL/RS422
Caractéristiques électriques (Commutateur de vitesse)
Alimentation
  • 12 VDC ±10 %
Courant de service à vide
  • ≤5 mA
Précision de commutation
  • ± 4 % (≤1500 t/min)
  • ± 2 % (>1500 t/min)
Hystérésis de commutation
  • = 30 % seuil de vitesse
Sorties de commutation
  • 3 sorties, réglage en vitesse
Courant par sortie
  • 40 mA (DC)
Retardement à la commut.
  • ≤40 ms
Caractéristiques mécaniques
Taille (bride)
  • ø105 mm
Type d’axe
  • ø16...20 mm (non traversant)
  • ø17 mm (axe conique 1:10)
Charge
  • ≤450 N axiale, ≤600 N radiale
Protection EN 60529
  • IP 66
Vitesse de rotation
  • ≤5000 t/min
Plage de vitesses de commutation (ns)
  • 3x 200...5000 t/min
Couple en fonctionn. typ.
  • 6 Ncm
Moment d'inertie rotor
  • 680 gcm²
Matière
  • Boîtier: fonte d'aluminium
  • Axe: inox
Température d'utilisation
  • -20...+85 °C
Résistance
  • IEC 60068-2-6
  • Vibrations 5 g, 10-2000 Hz
  • IEC 60068-2-27
  • Choc 50 g, 6 ms
Protection contre la corrosion
  • IEC 60068-2-52 brouilla. salins
  • pour les conditions ambiantes C4 selon ISO 12944-2
Isolation de l'axe
  • 2,8 kV
Longueurs de transmission
  • ≤350 m à 100 kHz (HTL-P)
  • ≤550 m à 100 kHz (TTL)
Raccordement
  • 2x boîte à bornes
  • 3x boîte à bornes (avec option M)
Poids
  • 2,3 kg
  • 2,5 kg (avec option M)
Certificat
  • CE
Téléchargements
Fiche technique
Instructions d'utilisation
Declaration of conformity

Accessoires
Accessoires de montage
The selected altAttribute does not exist! Kit de montage dispositif anti-rotation (M6) et ruban de mise à la terre

Numéro d'article: 11077197

Kit de pièces pour le montage d'un butoir anti-rotation grandeur M6 et pour la fixation d'une bande de mise à la terre.
The selected altAttribute does not exist! Kit de montage et de démontage

Numéro d'article: 11077087

Kit de montage et de démontage pour la fixation d'un codeur à axe sortant avec l'arbre d'entraînement et pour le démontage du codeur de l'arbre d'entraînement.
The selected altAttribute does not exist! Butoir anti-rotation M6, longueur 67...70 mm

Numéro d'article: 11043628
  • Butoir anti-rotation pour codeur axe traversant
  • Têtes d’articulation dimensions M6 selon DIN ISO 12240-4, série dimensionnelle K
  • Compensation des tolérances de montage sur l’axe d’entraînement en direction axiale
  • Version standard
  • Longueur 67...70 mm
The selected altAttribute does not exist! Butoir anti-rotation M6, longueur 120...130 mm (≥71 mm)

Numéro d'article: 11004078
  • Butoir anti-rotation pour codeur axe traversant
  • Têtes d’articulation dimensions M6 selon DIN ISO 12240-4, série dimensionnelle K
  • Compensation des tolérances de montage sur l’axe d’entraînement en direction axiale
  • Version standard
  • Longueur 120...130 mm
  • Raccourcissable à ≥71 mm
The selected altAttribute does not exist! Butoir anti-rotation M6, longueur 425...460 mm (≥131 mm)

Numéro d'article: 11002915
  • Butoir anti-rotation pour codeur axe traversant
  • Têtes d’articulation dimensions M6 selon DIN ISO 12240-4, série dimensionnelle K
  • Compensation des tolérances de montage sur l’axe d’entraînement en direction axiale
  • Version standard
  • Longueur 425...460 mm
  • Raccourcissable à ≥131 mm
The selected altAttribute does not exist! Butoir anti-rotation M6 isolée, longueur 67...70 mm

Numéro d'article: 11054917
  • Butoir anti-rotation pour codeur axe traversant
  • Têtes d’articulation dimensions M6 selon DIN ISO 12240-4, série dimensionnelle K
  • Compensation des tolérances de montage sur l’axe d’entraînement en direction axiale
  • Version isolée
  • Longueur 67...70 mm
The selected altAttribute does not exist! Butoir anti-rotation M6 isolée, longueur 120...130 mm (≥71 mm)

Numéro d'article: 11072795
  • Butoir anti-rotation pour codeur axe traversant
  • Têtes d’articulation dimensions M6 selon DIN ISO 12240-4, série dimensionnelle K
  • Compensation des tolérances de montage sur l’axe d’entraînement en direction axiale
  • Version isolée
  • Longueur 120...130 mm
  • Raccourcissable à ≥71 mm
The selected altAttribute does not exist! Butoir anti-rotation M6 isolée, longueur 425...460 mm (≥131 mm)

Numéro d'article: 11082677
  • Butoir anti-rotation pour codeur axe traversant
  • Têtes d’articulation dimensions M6 selon DIN ISO 12240-4, série dimensionnelle K
  • Compensation des tolérances de montage sur l’axe d’entraînement en direction axiale
  • Version isolée
  • Longueur 425...460 mm
  • Raccourcissable à ≥131 mm
Connecteurs et câbles
The selected altAttribute does not exist! Câble de détecteur pour codeur HEK 8

Le câble du détecteur HEK 8 conçu pour l'industrie a été prévu pour d'intenses sollicitations.Il ne contient pas d'halogène, résiste à l'abrasion et il est certifié selon UL 20233. Le câble peut être confectionné à la longueur désirée et pourvu de tous les types de connecteurs courants.
Module avec relais
The selected altAttribute does not exist! Module avec relais ES 93 R

Numéro d'article: 11054943
  • Boîtier avec relais pour la commutation de tensions et de courants élevés pour le commutateur de vitesse ES(L) 93
  • Commande par sorties transistorisées de l' ES(L) 93
  • La tension de service est mise à disposition par une source à basse tension continue ou alternative
Au sommet